Hier wohnen wir.....................
im schönen Bundesland Schleswig Holstein
Immer schön Treppen steigen........................ 

Trine und Gizmo am Schlafen ........... Brüderchen und Schwesterchen
Ist doch echt süß oder nicht? Schwesterchen nimmt Brüderchen in den Arm......................... 

Unser liebstes Urlaubsziel
....................die Türkei!
Our favourite country to
stay for holidays........
.............Turkey!!!
H O S G E L D I N I Z ! ! !
Das ist die Begrüßung, die wir jedes Mal hören,
wenn wir wieder in die Türkei kommen!
We love to hear when
we arrive in Turkey!!!!!!!!!
Jeder, der in Antalya landete, kennt diesen Anblick.........
..........den Brunnen am Airport..........einfach
schön und beeindruckend.
Everybody who arrived in
Antalya knows this picture........
.........the fountain at the airport.......
......very nice .... really fantastic!!

Wir waren zwar sauer, als wir zum 6 Uhr Abflug mitten in der
Nacht unseren Transferbus aufsuchen mussten, aber der
Sonnenaufgang beim Start entschädigte uns für vieles!
We where not happy to take the bus in
the middle of the night to go to the airport,
but to see see sunrise was great....
...really great!
Unsere 2. Heimat - die Türkei

Ausflug nach Pamukkale im April 2002
Leider war es windig und nieselte als ich endlich ins Wasser konnte....
Sommerurlaub 2.7. - 9.8.2002
Vero wollte das erste Mal ein Muschel probieren, die Mimik war herrlich!

Mutter und Tochter auf "Piste" - fast jeden Abend wurde der Hafen "erobert" - als Stammdisco hatten wir den ZAPFHAHN auserkoren - zwischen James Dean und Bellmann.....

Dänemark und Deutschland - Arm in Arm......in der Türkei im ZAPFHAHN!
Bei Mama etwas kuscheln.....................

Bodrum.............wir fuhren mit dem Bus
von Alanya nach Bodrum, um auch diesen schönen Ort kennen zu lernen...........

Bodrum, we were going by bus from
Alanya to Bodrum to learn this nice place....
.........we heard a lot before about Bodrum!


In Dedemans Club...................einmalig.......
..............bloss den Berg hoch,
das war nicht so witzig!
This was Dedemans Club, really beautiful........
.....but it was hard to climb
the hill to reach the club........
Apollo Tempel in Side

Side Oxyd Disco bei Side

Ausflug nach Pamukkale April 2002 - der tiefste See der Türkei - am Ufer Kalkablagerungen.